为贯彻落实共建“一带一路”倡议，进一步推动“一带一路”国家出版文化交流，9月24日下午，“一带一路”共建国家出版合作体论坛以线下与线上相结合的方式在北京的中国人民大学举行。中宣部副部长张建春出席论坛并讲话。

　　张建春在讲话中肯定了合作体在发展成员队伍、推动文明交流互鉴、加强人脉交流等方面所做工作和所取得的成绩，他指出今年是中国共产党成立100周年，是中国“十四五”规划开局之年、也是中国全面建设社会主义现代化国家新征程的起步之年，中国将在更高起点上推进改革开放。“一带一路”参与国家的出版合作将进入重要发展阶段，迎来更加广阔的前景和机遇。合作体要树立共赢共享发展理念、共建优质出版合作平台，聚焦关键领域，共建话语体系，提升合作水平，推动共赢共享发展。各成员单位要共同努力将合作体打造成出版文化领域共建“一带一路”高质量发展的标杆之一。

　　

　　论坛以“文明互鉴、合作共赢”为主题，深入探讨合作前景并展出合作成果。章红雨 摄

　　中国人民大学党委书记靳诺、孟加拉国驻华大使马赫布·乌兹·扎曼、巴哈马驻华大使罗伯特·匡特现场致辞，巴基斯坦驻华大使莫因·哈克、古巴图书委员会主席胡安·罗德里格斯·卡布雷拉以视频方式致辞。

　　论坛上，“一带一路”共建国家出版合作体理事长，中国人民大学出版社社长李永强介绍了合作体发展成果，肯定了波兰马尔沙维克出版集团、印度皇家柯林斯出版社、尼泊尔当代出版社、黎巴嫩数字未来出版公司等四家国外成员单位在疫情期间作出的突出贡献。

　　

　　论坛举行了合作体理事单位重要成果签约仪式暨“读懂新时代”系列图书多文版合作翻译出版启动仪式。尹琨 摄

　　在主题交流环节，浙江大学出版社社长褚超孚、委内瑞拉洛斯安第斯大学亚非拉研究中心研究员雷睿、圣智集团Gale国际部出版业务副总裁塞斯·凯利、波兰马尔沙维克出版集团总裁阿达姆·马尔沙维克、日本树立社总编辑向安全、韩国耕智出版社社长金胜一、尼泊尔当代出版社总裁凯兰·高塔姆，以及北京师范大学出版集团党委书记、董事长吕建生，越南翰林院国际部部长阮玉全，德国阿威罗伊教育出版公司版权经理穆罕默德·阿里，泰勒·弗朗西斯集团全球图书出版总裁贝谨立，哈萨克斯坦欧亚国立大学出版社总经理阿达依·赛肯等合作体成员国代表，围绕“聚焦疫情时代的出版发展经验、探索出版合作新方式”“创新数字出版模式、助力出版产业高质量发展”两个议题发言，充分肯定合作体发展成果，并就合作体未来发展达成共识。

　　论坛期间，还举办了合作体成员国主要出版单位重要出版成果展，共展出1200余种“走出去”外文版图书，包括中国主题图书、学术名家精品学术图书、中国经典文学作品等类别，以及丝路书香工程和经典中国国际出版工程等工程项目资助图书，共涉及40多个语种。

　　

　　合作体成员国主要出版单位重要出版成果展 。章红雨 摄

　　中宣部有关负责同志、教育部社科司、中国人民大学负责同志以及俄罗斯、意大利、哈萨克斯坦、老挝驻华使馆代表以及来自全球16个国家和地区的百余名成员代表出席论坛。（记者 章红雨 尹琨）